acogida, novedades en la pagina
Indochine
Actualidad
Noticias
Integrantes
Conciertos
Discografía
Recursos
MP3 y Videos
Letras traducidas
Prensa
Fotos
Variados
En Lima
La Comunidad
Foro
Newsletter
Chat
Concursos
Site en Français
Contactos
Fans en Perú
Enlaces-Mails

Libro de visitas

Copyright © 2006 PCFL - indoforo
Esta pagina existe
desde noviembre 2001

EL CANTANTE DE INDOCHINA BESA A SU GUITARRISTA SOBRE LA BOCA EN TF1


En el momento de NRJ Music Awards sàbado por la noche en el canal TF1, el grupo Indochine recibió el premio al mejor album francophono del año por el album "Paradize".
El grupo cantó frente a un pùblico bastante apatico (bueno es, TF1 pues.)

Nicola Sirkis llegó al escenario con los otros miembros del grupo. Todos llevaban vestimentas sensacionales en el ambiente gotico mezclado con el look andrógeno y extravagante de Marilyn Manson.
Boris, el guitarrista, llevaba un vestido de noche negro y una bufanda de plumas que hacia juego.

Es al final de la canción, antes de dejar el escenario, que Nicola se dirige hacia Boris y lo besa en la boca.

En contradicción a la mùsica comercial, a aquellos y a aquellas que lo creian muerto, Indochine regresa, y mas que antes, ha decidido mostrar que estàn siempre en forma.

En la misma tarde, Nicola Sirkis fue el invitado de Pascale Clark en la emisión "En aparté" en el Canal Plus. El cantante recordó la acogida homofóbica que su casa de discos tenia contra el tema "Troisième sexe" calificando en aquella época esta canción como, "canción de maricones" y rechazando que salga.

Pascale Clarke preguntó à Nicola cómo habia reaccionado escuchando aquello. "Yo le dije simplemente que se vayan a la m.!" (fuck you), respondio riendo.

El lider del grupo confesó también cuanto le afectó de ver que esta canción, que pregona el respeto de todas las sexualidades, estaba siempre de actualidad sea ahora o en los debates sobre el PACS (pacto civil de solidaridad).

Lunes a 20 de enero de 2003

 

 

 

 

 

 

 

 

prensa francesa
traducida al español